Ochrana osobných údajov
Tento dokument nie je dokončený.
Chýbajú identifikačné údaje prevádzkovateľa. Doplňte ich v administrácii v sekcii Nastavenia → Právne údaje. Dovtedy stránku nezverejňujte ako platnú — nespĺňa informačnú povinnosť podľa čl. 13 GDPR.
1. Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom v zmysle nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov je:
Prevádzkovateľ: DOPLŇTE V NASTAVENIACH
Sídlo / miesto podnikania: DOPLŇTE V NASTAVENIACH
IČO: DOPLŇTE V NASTAVENIACH
E-mail: DOPLŇTE V NASTAVENIACH
2. Aké údaje spracúvame a prečo
| Údaje | Účel | Právny základ |
|---|---|---|
| Meno, e-mail, telefón, termín a počet hostí | Vybavenie a potvrdenie rezervácie ubytovania | Plnenie zmluvy, resp. opatrenia pred uzavretím zmluvy — čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR |
| Meno, e-mail, telefón, text správy | Odpoveď na vašu otázku cez kontaktný formulár | Súhlas — čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR |
| Údaje o pobyte v knihe ubytovaných | Zákonná evidencia ubytovaných a miestna daň za ubytovanie | Zákonná povinnosť — čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR |
| Účtovné doklady | Vedenie účtovníctva a daňové povinnosti | Zákonná povinnosť — čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR |
3. Ako dlho údaje uchovávame
- Rezervácie a súvisiacu komunikáciu: po dobu nevyhnutnú na vybavenie pobytu.
- Účtovné doklady: po dobu stanovenú zákonom o účtovníctve (spravidla 10 rokov).
- Správy z kontaktného formulára: kým neodvoláte súhlas alebo kým ich nezmažeme.
Konkrétne lehoty si prosím overte so svojím účtovníkom a doplňte ich sem.
4. Komu údaje odovzdávame
Vaše údaje neodovzdávame nikomu na marketingové účely a nepredávame ich. Na prevádzku webu využívame týchto sprostredkovateľov:
- Poskytovateľ hostingu a databázy – uloženie údajov o rezerváciách a správach.
- Poskytovateľ e-mailových služieb – odosielanie potvrdení rezervácie.
- Rezervačné portály (napr. Booking.com, Airbnb), ak ste rezerváciu vytvorili cez ne — v takom prípade majú vlastné zásady ochrany údajov.
Doplňte prosím konkrétne názvy poskytovateľov, ktorých reálne používate.
5. Vaše práva
V zmysle GDPR máte právo:
- na prístup k svojim údajom a na ich kópiu,
- na opravu nesprávnych údajov,
- na vymazanie údajov („právo na zabudnutie“),
- na obmedzenie spracúvania,
- na prenosnosť údajov,
- namietať proti spracúvaniu,
- kedykoľvek odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase.
Svoje práva si môžete uplatniť na e-maile DOPLŇTE V NASTAVENIACH. Ak sa domnievate, že spracúvame vaše údaje nezákonne, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
6. Cookies
Technicky nevyhnutné cookies: používame jedinú (cm-admin), ktorá udržiava prihlásenie správcu do administrácie. Bežný návštevník ju nikdy nedostane. Podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách sa na ne nevyžaduje súhlas.
Okrem toho tento web nepoužíva žiadne analytické ani marketingové cookies a nesleduje vaše správanie.
7. Zmeny
Tieto zásady môžeme aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke.